Materiał archiwalny. Terminy, ceny i informacje o rezerwacji poniżej dotyczą dawnego wydarzenia.
10.04.2023

Transgresje Data premiery: 10 kwi 2023
Transgresje to interedialna forma łączącą tradycyjne rodzaje sztuk: muzykę, poezję i malarstwo, wykorzystująca możliwości ekspresyjne ludzkiego głosu. Istotnym muzycznym składnikiem filmu są pieśni na głos i fortepian Karola Szymanowskiego: Trzy fragmenty z poematów Jana Kasprowicza op. 5.. Całość koncentruje się wokół archetypowego motywu poszukiwania sensu ludzkiego życia, wędrówki rodzącej dramatyczne pytania i generującej pozornie proste odpowiedzi. Intermedialne relacje tworzą utwory wokalne, fragmenty tekstów angielskich poetów metafizycznych XVII wieku i własne teksty śpiewaczki, a sfera wyobraźni poetycko-muzycznej zanurzona jest w pejzażowej, realnej przestrzeni przenikającej się z przestrzenią malarską. W filmową narrację wpleciono obrazy przedstawicieli outsider art i artystów profesjonalnych. Intermedialne dzieło staje się strukturą obfitującą w archetypowe symbole dotyczących ludzkiego losu rozpiętego między skończonością a nieskończonością, mocą a niemocą, buntem a afirmacją. Jest zaproszeniem odbiorcy do konfrontacji z metafizycznym aspektem życia, a także do refleksji na temat związków między sztukami, które okazują się wspólną przestrzenią symbolicznej ekspresji. Transgresja – przejście muzyki w sferę obrazu i obrazu w przestrzeń muzyki. Muzyka i obraz przekraczają własne ograniczenia. Transgresja – przejście światła w strefę mroku, nadziei w obszar rozpaczy, wędrującego człowieka w przestrzeń ogrodu, w krąg milczenia. (tekst: Żaneta Groborz-Mazanek) Realizatorzy: Reżyseria – Wojciech Dawid Terechowicz Scenariusz, tłumaczenia tekstów, kostiumy, dobór obrazów – Żaneta Groborz-Mazanek Montaż, dźwięk – Janusz Świętoń Wykonawcy: Anima – Żaneta Groborz-Mazanek – głos mówiony, śpiew – sopran On – Wojciech Dawid Terechowicz – głos mówiony, śpiew – tenor; On – Postać niema – Leszek Mazanek Fortepian – Joachim Kołpanowicz Wykorzystane utwory wokalne: Karol Szymanowski, Trzy fragmenty z poematów Jana Kasprowicza op. 5, negro spirituals (Sometimes I feel…, Amazing Grace), Giacomo Puccini, Modlitwa Toski Vissi d`arte… z opery Tosca, Franz Schubert, Abendroth Autorzy obrazów: Rembrandt, Francisco Goya, Caspar David Friedrich, Małgorzata C., Grażyna Stojak, Żaneta Groborz-Mazanek, uczestnicy Warsztatów Terapii Zajęciowej Szpitala Klinicznego im. J. Babińskiego w Krakowie: Anna Kwiatkowska, Ewa Sikora, Jan Szewczyk, Rusłan Wafin, Krzysztof Wykurz, Aleksander Zaremba Autorzy tekstów poetyckich: George Herbert, Boecjusz, Żaneta Groborz-Mazanek